Как сделать сброс Android в recovery на китайском?

Если вы владелец китайского смартфона, то наверняка при входе в рекавери меню видели китайские иероглифы, и на этом все попытки сделать Hard Reset заканчивались. В нашей публикации мы подробно рассмотрим recovery mode на китайском сделаем перевод всех пунктов, чтобы вы смогли без проблем сделать сброс к заводским настройкам даже в китайском рекавери меню. 

Recovery на китайском

Рекавери (recovery) – системный режим восстановления устройства, встроенный в операционную систему Android телефона, планшета. Рекавери меню позволяет выполнить сброс к заводским настройкам, таким образом устроить ошибки в работе гаджета.

китайское меню рекавери

На каких смартфонах китайское рекавери меню:

  • Samsung Galaxy Series.
  • Lenovo.
  • Xiaomi.

Рекавери на китайском можно встретить на устройствах предназначенных для внутреннего китайского рынка. На смартфонах для глобального рынка рекавери поставляются на английском языке. Если уж вам досталась китайская версия ничего страшного она сопоставима со стандартным вариантом.

Как войти в рекавери на китайском

  1. Выключите Android устройство.
  2. Одновременно нажмите и удерживайте на кнопках включения и увеличения громкости.
  3. Удержание клавиш необходимо до тех пор пока не включится системное меню Recavery mode.

Как сделать сброс к заводским настройкам в меню рекавери

Итак, вы оказались в recovery mode где все на китайских иероглифах. Ниже представлено изображение с переводом на английский.

Важно: перед тем как делать полный сброс к заводским настройкам на Android устройстве сделайте бекап свих данных: фото, видео, документов, контактов и т.д.

перевод китайского recovery
китайский рекавери сброс настроек

Сброс к заводским настройкам в рекавери на китайском:

  1. Нажимая на кнопку громкости переместитесь к пункту соответствующему 重設 e MMC (wipe reset) и нажмите кнопку включения/выключения для сброса настроек (hard reset).
  2. Подтвердите еще раз намерение сделать сброс настроек (в некоторых устройствах сброс запустится сразу без подтверждения).

После чего Android начнет процесс восстановления базовых настроек на устройстве. После перезагрузки на вашем Андроид смартфоне или планшете уже будут заводские настройки.

китайское меню рекавери
рекавери китайского телефона

Как выйти из китайского recovery на Андроид

Если вы пока не хотите выполнять Hard Reset или случайно зашли в системное меню, вам нужно выйти из китайского меню рекавери:

  1. Необходимо перейти на строку с иероглифами: 重啟手機 — Reboot Phone (последний пункт в меню рекавери).
  2. Нажмите кнопку включения выключения (on/off) произойдет перезагрузка телефона, тем самым после перезагрузки вы выйдите из recovery mode.

Что означают основные пункты в Recovery Mode

  • Wipe eMMC – сброс настроек Hard Reset.
  • Auto Test – тестирование телефона/планшета.
  • Reboot – перезагрузка.
  • Version info – дополнительная информация.

Вне зависимости от того если у вас: Lenovo, Samsung, Xiaomi или другой производитель необходимо найти пункт с иероглифами 重設 e или 重設 e MMC и сделать жесткий сброс настроек в вашем Android устройстве.

Теперь вы знаете как выполнить Hard Reset на Android с рекавери на китайском языке.

Вопросы и ответы о китайском рекавери в планшетах и смартфонах

Почему на Android телефоне recovery на китайском?

Меню рекавери в вашем Android телефоне (Maizu, Honor, Huawei, Xiaomi) c локальной, а не глобальной прошивкой, предназначена данная прошивка для китайского рынка. Как правило, телефоны для внутреннего рынка Китая имеют меньшую стоимость и многие выбирают по цене, не зная об этом.

Что делать если телефон имеет китайское рекавери меню?

Критичного ничего нет, если вам нужно зайти в рекавери и выполнить сброс настроек, очистку кэша и т.п., воспользуйтесь нашей пошаговой инструкцией которая поможет вам выполнить сброс даже с китайскими иероглифами.

4.8/5 - (11 голосов)
Роман

Основной автор и создатель сайта «Твой Android». Люблю гаджеты, а также все что связано с миром технологий. Мне нравится разбираться в настройках разных Android-устройств и находить простые решения для трудных на первый взгляд задач.

Твой Android
Добавить комментарий

  1. Роман автор

    Друзья, поделитесь в комментариях о своем опыте сброса и других манипуляциях в рекавери меню на китайском языке в своих Андроидах?

    Ответить
  2. Юрій

    Добрий вечір, дякую за інфо

    Ответить
  3. Тимур

    Привет, а можно ли с помощью этого китайского меню сделать восстановление после сброса? Чтобы не фотки, а полностью телефон

    Ответить
    1. Роман автор

      Здравствуйте, Тимур. Нет, нельзя, если вы имеете в виду, восстановление в предыдущее состояние телефона? Так как во время сброса все стирается.

      Ответить
  4. Аня

    Здравствуйте, а как скинуть ключ если скидываю настройки, но он остаётся спасибо большое заранние

    Ответить
  5. Виталий

    подскажите пожалуйста на телефоне BLACKVIEW рекавери на китайском.хочу очистить кэш.что мне делать

    Ответить
  6. даниил

    отлично написано но там есть картинки и на самсунг и на леново но на mi почему то нету

    Ответить
  7. Надежда

    Спасибо тебе, добрый человек!

    Ответить